O Jesu Christe – Jakob van Berchem

« O jesu christe SOP VOIX » , Lydia Jai-Descamps
Vm
P
1. « O jesu christe SOP VOIX » — Lydia Jai-Descamps
2. « O jesu christe SOP GUIT » — Lydia Jai-Descamps
3. « O jesu christe ALT VOIX » — Lydia Jai-Descamps
4. « O jesu christe ALT GUIT » — Lydia Jai-Descamps
5. « O jesu christe TEN VOIX » — Lydia Jai-Descamps
6. « O jesu christe TEN GUIT » — Lydia Jai-Descamps
7. « O jesu christe BAS VOIX » — Lydia Jai-Descamps
8. « O jesu christe BAS GUIT » — Lydia Jai-Descamps

Partition

Partition

Écoutez l’interprétation de la chorale « Matritum Cantat » donnée en 2007 en la cathédrale « castrense de las Fuerzas Armadas » à Madrid.

Texte:

O Jesu Christe, miserere mei, (miserere,)
quum dolore langueo, quum dolore langueo.
Domine, Domine, Tu es spes mea.
Clamavi, clamavi ad Te.
Miserere, miserere mei,miserere mei.

Traduction :

Ô Jésus Christ, prends pitié de moi,
quand la douleur m’épuise.
Ô Seigneur, ô Seigneur, Tu es mon espérance!
J’ai crié, J’ai fait monter mon cri vers Toi!
Aie pitié, prends pitié de moi,
prends pitié de moi.

janvfévrmarsavrmaijuinjuilaoûtseptoctnovdéc